韓国の記事を、機械翻訳、李徳九(イ・ドック) 北朝鮮の愛国墓地 2021

 

 

이덕구 李徳九(イ・ドック)

 

제주 4.3 사건 済州4.3事件

 

ネット検索

 

 

 

=============

 

 

www.seogwipo.tv

 

 

=============

 

 


============

[寄稿] 1949 済州 4.3 今日
西帰浦放送承認済み 2021.06.07 16:20

カン防水コラムニスト[済州4/3事件コラム1位]


72年前の今日、1949年6月7日、済州4/3事件の最中に、第2済州島人民パルチザン司令官の李徳区が警察と交戦中に殺害されました。この時、直属の部下である楊世ドルのポケットから極秘のノート「極秘><済州島人民パルチザンの闘争に関する報告」が発見され、1948年3月15日から7月24日までの4か月と10日間の済州島人民パルチザンの闘争が詳述されました。


李徳九(イ・ドック)


済州島人民パルチザンの初代司令官であるキム・ダルサムは、黄海島海州で開催された韓国人民代表大会に参加した後、1948年8月21日に済州島人民パルチザンの司令官に就任しました。

パルチザンは、ソビエト連邦では「パルチザンユニット」と呼ばれ、毛沢東では「パルチザン」と呼ばれたゲリラ戦ユニットでした。


大韓民国政府に対する宣戦布告

『済州4/3事件調査報告書』554頁の事件日誌によると、「1948年10月24日、武装集団の李徳区の名において、政府に宣戦布告し、討伐軍に訴えた」と記録されており、済州新房(金浩珍著)から宣戦布告と国防軍と警察官への訴えの約3,<>部が印刷・配布されたと記録されている。

済州4/3事件では、済州島人民パルチザンの作戦は宣戦布告前と宣戦布告後の間で明確に分かれていた。


(表1. 済州島人民パルチザンの戦闘面)

출처 : 서귀포방송(http://www.seogwipo.tv)

(表をコピペするのは困難なので省略)


(表2. 済州島人民パルチザンによる宣戦布告後の主な戦闘)


(表をコピペするのは困難なので省略)

 

ここでは、国防部軍事編纂研究所の「済州4/3事件の事実」に記録されている「ノックハークの戦い」を紹介したいと思います。

1949年3月末、済州島戦闘司令部は4個大隊を動員して人民パルチザン破壊作戦を実施し、そのコンセプトは圧力部隊として北から南に3個大隊を攻撃することと、レッドイービル、ノルアック、ヒュンダイイービルの間のラインで待っている間に追い出されていた人民パルチザンを破壊するための阻止力として1個大隊でした。

第1大隊の第4中隊である阻止部隊は、夜明けに計画されたカットオフラインに進み、5時頃に人民パルチザンに遭遇しました。人民パルチザンが峠の頂上を占領していたため不利であったが、中隊長は敵を抑え、一部の部隊を敵の側面と後方に操縦し、機関銃で攻撃したため、パニックに陥った人民パルチザンは約10人の死体を放棄し、約1km撤退した。囚人の尋問により、彼らは第1中隊の基地を襲撃する途中の人民パルチザンの指揮官である李徳九の直接指揮下にある約1,<>人の軍隊であることが明らかになりました。これらの軍隊の多くは、地方党の管理下にある人民パルチザンと綿党の管理下にある自衛隊の組み合わせでした。

第4中隊は約1km撤退し、抵抗する人民パルチザンと数時間交戦した後、中隊長の突撃命令に従って一斉に突撃し、人民パルチザンの4人が崩壊した。力を得た第<>中隊の隊員が叫び声を上げて攻撃すると、人民パルチザンは多くの死体を捨て、解散して逃げた。

済州島戦闘司令部は、178月203日の事件で4回の戦闘で最大の損失を記録し、2人が死亡し、その日の戦闘で4丁のライフル、3丁のピストル、<>丁の機関銃を捕獲しました。人民パルチザンはその日の戦闘の後、大きな部隊を運営することができず、戦闘で致命傷を負った。

人々のパルチザンが村を襲撃

1948年11月28日、人民パルチザンは南原面(南慶面、テフンリ、ユミリ)を約2人の武装部隊と5人の非武装部隊で攻撃し、89人の村人を殺害した。真実和解委員会によると、この時、彼は妊娠6か月のキム・ウーを殺害し、15歳の少年を誘拐ピットに埋めた。また、00年1948月12日の31回目のウィミリ襲撃では、ウィミリ住民の手足、さらには性器までもが切り落とされ、体重2kg以上が道路に投棄されたと、康5氏は済州00/4特別委員会の「済州3/4事件の調査に関する修正意見の受領に関する報告書」に書いている。

1949年11月5日、3人以上の人民パルチザンが中文里を襲撃し、2人の警官を殺害し、綿花事務所と中学校を焼き払い、75軒の家に火を放った。

人民パルチザンはセワリの1948軒の家屋12軒を焼き払い(3年40月150日)、合計48人を殺害し、人民パルチザンはソンウプリを攻撃し(1949年1月13日)、火をつけ、38人の住民を殺害した。彼らはまた、ハリエリを襲撃し(1949年1月3日)、食料を略奪し、小学校を焼き払い、25人の住民を殺害した。

一方、キム・チャンソプの「20世紀の済州名辞典」によると、北朝鮮当局は李徳九の功績を高く評価し、平壌近郊の愛国墓地にある家族の墓の記念碑に「国旗勲章、3等」、「祖国統一賞」を授与し、「韓国革命家」の碑文を刻んだ。


済州市のクァンドクジョン広場に十字型のフレームに展示されているイ・ドクグの死体


李徳区墓石


李徳区墓石

 

===========